TCelebratio XVIII anniversarii societatis Beijing Heweiyongtai Sci & Tech Co., Ltd (deinceps "Hewei" appellatae) magnifice habita est. Duces societatis, socii, amici ex omnibus vitae generibus, omnesque operarii convenerunt ut una simul hoc momentum memorabile viderent, cursum XVIII annorum a societate peractum recenserent, et de futuro progressu consilium disputarent.
Post annos duodeviginti laborum et difficultatum, prima aspiratio inconcussa manet. In celebratione, praefectus societatis, dominus Fei, orationes habuit, processum progressionis societatis, ex parva officio incipiens, semper adhaerens primae aspirationi "salutem technologia augere" et profunde colens apparatum policialem et viam technologiae intelligentis. In oratione dictum est Hewei per annos duodeviginti difficultates in foro superasse et angustias in innovatione collaborativa perrupisse. Non solum proprium incrementum et transformationem consecuta est, sed etiam profundam recognitionem et diuturnam fidem clientium adepta est. Hoc decus non solum est crystallizatio conatuum et sapientiae omnium collegarum, sed etiam inseparabile a valido sociorum auxilio, profunda cura omnium partium societatis et diligenti ductu ducum. In evento, persona responsabilis nomine societatis sincerissimas gratias omnibus sociis qui incrementum societatis sustinuerunt et comitati sunt et omnibus operariis in prima acie pugnantibus expressit..
Annus duodevicesimus est nodus clavis societati ad gradum initialem transeundum et ad maturitatem progrediendum, quod significat maiorem responsabilitatem et dedicationem. In futurum prospiciens, Hewei directionem principalem progressionis fundatae in suggestis declaravit. Interne, societas suggestum medium negotiale et systema communicationis opum normatum et reutilizabile aedificabit, impedimenta inter departmentas destruet, et fluxum efficientem et multiplicationem valoris elementorum principalium, ut technologiae, talentorum et datorum, promovebit; externe, facultates principales ut nexum adhibebit ad opes altae qualitatis in catena industriali connectendas, innovationem collaborativam industriae-universitatis-investigationis profundiorem reddet, et novam oecologiam industrialem apertam, inclusivam, mutuo utilem et utrique parti utilem cum sociis aedificabit, ut aspiratio originalis "salutem technologia potentia augendi" maiorem valorem emittere possit.
Quod ad progressionem sustinendam attinet, Hewei impetuosam mentem lucri brevis temporis cupidinis relinquet, negotium principale instrumentorum policialium et technologiae intelligentis altius colere perget, in investigatione et evolutione technologiae fundamentalis operam dabit, exemplar lucri contra periculum diversificatum finget, et competitivitatem fundamentalem productorum et servitiorum continuo augebit. Simul, per systema gubernationis scientificae aedificandum et mechanismum incitamentorum longi temporis emendandum, societas synchronam amplificationem magnitudinis et qualitatis, celeritatis et efficientiae promovebit. Praeterea, societas initiativam suscipiet ad officium sociale societatum scientificarum et technologicarum implendum, lineam salutis publicae innovationibus recentissimis custodiendam, progressionem socialem actionibus practicis remunerandam, et officium societatis demonstrandum.
Cum duodevicesimum annum ageremus, aspirationes habemus et somnia sine fine persequimur. Feliciter celebrata haec duodevicesima anniversaria non solum vires turmae consolidavit, sed etiam directionem progressionis clarificavit. In futuro, Hewei duodevicesimum anniversarium tamquam novum initium capiet, pristinum desiderium sustinebit, progredietur, ventum et undas in via salutis technologiae augendae superabit, maiores glorias creabit, et maiores contributiones ad progressionem industriae et causam salutis publicae faciet.
Tempus publicationis: IX Ianuarii MMXXVI