Imago archivata Cui Tiankai. [Photo/Agencies]
Cui Tiankai, legatus princeps Sinarum ad Civitates Foederatas Americae, dixit se sperare primam conventum diplomaticum summi gradus inter Sinas et Civitates Foederatas praesidentiae Biden viam sternere ad commutationem "sinceram" et "constructivam" inter duas nationes, sed "illusionem" esse sperare Pechinum pressionibus cessuram vel de commodis principalibus compromissuram.
Antonius Blinken, secretarius status Civitatum Foederatarum, et Iacobus Sullivan, consiliarius securitatis nationalis, a die Iovis ad diem Veneris Anchorage in Alasca cum Yang Jiechi, summo legato Sinensi, et Wang Yi, consiliario status et ministro rerum externarum, conventuri sunt, ut et Pechinum et Vasingtoniam nuntiaverunt.
Legatus Cui dixit utramque partem magni momenti tribuere primo dialogo personali hoc anno tam alto gradu, ad quem Sina multa praeparavit.
"Certe non exspectamus unum dialogum omnes quaestiones inter Sinam et Civitates Foederatas soluturum esse; ideo non nimis altas exspectationes in eo collocamus nec ullas illusiones in eo habemus," Cui dixit pridie conventus.
Legatus dixit se credere conventum futurum esse prosperum si adiuvaret ad incipiendum processum dialogi et communicationis sinceri, constructivi et rationalis inter duas partes.
"Spero ut ambae partes cum sinceritate venturas sint et cum meliore inter se intellectu discedant," dixit diurnariis die Mercurii.
Blinken, qui in Alasca post itinere Tokium et Seulum facturus erat, proxima hebdomade dixit conventum fore "occasionem magni momenti nobis ut apertissime multas curas cum Pechino exponamus."
"Explorabimus etiam num viae cooperationis sint," dixit in prima sua apparitione coram Congressu ex quo confirmatus est summus legatus Americanus.
Blinken etiam dixit "nullam hoc tempore intentionem esse seriei subsequentium colloquiorum," et quodlibet colloquium pendere ex "exitibus tangibilibus" de rebus quae cum Sinis sollicitudinem habent.
Legatus Cui dixit spiritum aequalitatis et mutui respectus esse fundamentalissimam condicionem dialogi inter quaslibet nationes.
De principalibus Sinarum commodis, quae ad suverenitatem nationalem, integritatem territorialem et unitatem nationalem pertinent, Sinae "nullum locum" habent compromissis et concessionibus, dixit, addens, "Hanc quoque sententiam in hac conventu manifestabimus."
"Si putant Sinas sub pressione aliarum nationum compromissuram et cessuram esse, aut Sinas 'exitum' huius dialogi assequi velle acceptando quamlibet petitionem unilateralem, puto eos hanc illusionem abicere debere, cum haec affectio dialogum ad finem inutilem tantum deducat," dixit Cui.
Interrogatus num actiones recentes Civitatum Foederatarum, inter quas sanctiones Civitatum Foederatarum die Martis in officiales Sinenses ad Hong Kong pertinentes impositae, "atmosphaeram" dialogi Anchoragenses afficerent, Cui dixit Sinas "necessaria contramensura" adsumpturas esse.
"Nostram quoque sententiam in hac conventu clare exprimemus nec compromissa nec concessiones de his rebus faciemus ut 'atmosphaeram', ut aiunt, creemus," inquit. "Numquam id faciemus!"
Conventus circiter mensem post id quod nuntii mediorum Americanorum "colloquium duarum horarum insolitae longitudinis" inter praesidem Civitatum Foederatarum Iosephum Biden et praesidem Sinarum Xi Jinping appellaverunt, accidit.
Per illam colloquium telephonicum, Xi dixit ministeria rerum externarum duarum nationum communicationes profundas habere posse de rebus latis in relatione bilaterali et magnis quaestionibus internationalibus et regionalibus.
Zhao Lijian, orator Ministerii Rerum Externarum Sinensis, mane diei Mercurii dixit Sinas sperare ut, per hunc dialogum, duae partes consensum inter duos praesides in colloquio telephonico confectum persequi, in eandem viam laborare, differentias moderari, et relationes Sino-Americanas ad "rectum cursum boni progressus" reducere possint.
Die Martis, Antonius Guterres, secretarius generalis Nationum Unitarum, dixit se "exitum positivum" conventus sperare, sicut orator eius dixit.
"Speramus Sinas et Civitates Foederatas vias invenire posse ad collaborandum in rebus gravissimis, praesertim de mutatione climatis, in mundo post-COVID reconstruendo," dixit orator Stephanus Dujarric.
"Plane intellegimus tensiones et quaestiones imperfectas inter duos exstare, sed etiam ambo vias invenire debent ad cooperandum in maximis provocationibus globalibus quae ante nos sunt," Dujarric addidit.
Tempus publicationis: XVIII Kalendas Martias, MMXXI