Astronautae Shenzhou XIII bene se habent post reditum ad Terram.

b 38

Astronautae Sinenses Zhai Zhigang, in medio, Wang Yaping et Ye Guangfu cum diurnariis in Centro Investigationis et Educationis Astronautarum Sinensium Pechini die XXVIII Iunii MMXXII conveniunt. Tres astronautae, qui missionem Shenzhou XIII susceperunt, cum publico et diurnariis Pechini die Martis primum ex quo ad Terram mense Aprili redierunt, convenerunt. [Photographia a Xu Bu capta/pro chindaily.com.cn]

Tres nautae navis Shenzhou XIII ab effectibus sex mensium missionis convaluerunt et ad exercitationem consuetam post examinationem medicam revertent, secundum praefectum Divisionis Astronautarum Exercitus Liberationis Populi.

Jing Haipeng, praefectus divisionis, in colloquio cum diurnariis in praetorio unitatis in parte boreoccidentali Pechini die Martis nuntiavit astronautas Shenzhou XIII – Zhai Zhigang, Wang Yaping, et Ye Guangfu – tempora segregationis et convalescentiae finivisse et examinationem medicam continuare.

Hactenus, eventus examinationum valetudinis eorum boni fuerunt et functiones cardiopulmonares, robur musculorum et densitas mineralis ossium ad normalem statum redierunt, secundum Jing.

Post finem periodi convalescentiae, astronautae exercitationem suam resument, dixit Jing, quae etiam astronauta veteranus est.

Zhai et sodales eius centum octoginta tres dies in orbita circiter quadringentos chiliometra supra Terram egerunt, postquam navis spatialis eorum Shenzhou XIII die XVI Octobris e Centro Emissionis Satellitum Jiuquan emissa est, quod longissimum volatum spatiale hominum in Sinis umquam factum est.

Secundi incolae stationis spatialis permanentis patriae, Tiangong sive Palatii Caelestis nomine, facti sunt.

Per iter spatiale, astronautae duas ambulationes spatiales, quae plus quam duodecim horas in summa duraverunt, perfecerunt. Partes in brachio robotico stationis imposuerunt et eo ad exercitationes extravehiculares usi sunt. Etiam salutem et efficaciam instrumentorum adiuvantium ad ambulationes spatiales examinaverunt et functiones vestium extravehicularium probaverunt.

Praeterea, triumviri duas praelectiones scientificas discipulis Sinensibus ex statione orbitali emisit.

Astronautae Shenzhou XIII nuper medaliis ornati sunt ad honorem servitii et rerum gestarum eorum.

In colloquio diei Martis, Zhai dixit se, dum in orbita manebant et postquam ad Terram redierunt, et sodales suos experientias suas et consilia cum membris turmae Shenzhou XIV communicavisse. "Eis de nostra experientia operandi machinas quasdam subtiles, quae non tam facile gubernantur, et de locis ubi instrumenta quaedam posuimus, narravimus," inquit.

Stimulator Non-Magneticus

Stimulus non magneticus factus estofMixtura cupri-beryllii, materia specialis non magnetica ad res subterraneas vel vecturas detegendas, quae factorem securitatis in detegendis rebus periculosis auget.Nulla scintilla in collisione cum metallo generabitur.Est stimulator minerarius unius partis, plicabilis, sectionalis, qui ad facilem reponendum ab operariis defodinarum delineationem designatus est cum campos minarum perfringunt vel opera purgationis minarum suscipiunt.

Longitudo Totalis

80cm

Longitudo Specialis

XXX centimetra

Pondus

0.3kg

Diameter Speciculi

6mm

Materia Specillorum

Mixtura cupri-beryllii

Materia Ansae

Nulla materia insulationis magneticae

b 31 (1)
b 31 (2)

Tempus publicationis: Iun-XXIX-MMXXII